After the auction:

After the auction you receive from our AFTERBUY-system a purchase completion email. Please use this system, in order to ensure a smooth operational process. In AFTERBUY you can enter all relevant information for the dispatch. You can select your language by selecting your country flag on top of the form. Here you select the mode of shipment and receive at the end a summary of your complete transaction. By AFTERBUY you will be informed concerning the status of the transaction by email reminders (including receipt of payment, date of despatch and tracking number). Thank you!

Après l'enchère:

Après l'enchère vous reçoivent un email de notre AFTERBUY-système d'accomplissement d'achat. Veuillez employer ce système, afin d'assurer un processus opérationnel sans problemes. Dans AFTERBUY vous pouvez écrire toute l'information appropriée pour l'expédition. Vous pouvez choisir votre langue en choisissant votre drapeau de pays sur la forme. Voici que vous choisissez le mode de l'expédition et recevez à l'extrémité un sommaire de votre transaction complète. Par AFTERBUY vous serez au courant au sujet du statut de la transaction par des rappels d'email (acquit de paiement y compris, date d'expédition et nombre de colis). Merci !

Payment details:

We accept direct money wirements, PAYPAL or VISA or MASTER credit card payment by telephone. After the reception of your total payment including the shipping costs calculated for your country. We are not shipping in advance during outstanding payments of cheques. After receipt of the payment you will be informed by AFTERBUY email.

Détails de paiement:

Nous acceptons des virements bancaires, PAYPAL et paiement de téléphone par VISA ou MASTER carte. Attendez svp jusqu'à ce que la réception de votre quantité totale de paiement comprenant la charge de poteau ait calculé pour votre pays après que vous gagniez un article. Nous ne nous transportons pas pendant des paiements en suspens de cheques. Après l'acquit du paiement vous serez informé par l'email d'AFTERBUY.

Shipping details :

We are shipping your article (s) within 7 days after the receipt of your payment. You will be informed by AFTERBUY email about the dispatch of your article and get a tracking number for the parcel from UPS. If you want to reduce the shipping costs after buying several articles, please contact us in advance. It is absolutely necessary, that you send us your complete shipping details including complete postal address and phone number, to prevent shipping errors in advance. Our shipping service will try to deliver 3 times, if the article could not be delivered correctly, the parcel will be returned to us. Please understand, that additional shipping costs, due to incomplete delivery would be billed to you. Many thanks in advance.

Détails d'expédition:

Nous embarquerons votre article (s) dans 7 jours fonctionnants après recipt de votre paiement. Vous serez informé par l'email d'AFTERBUY au sujet de l'expédition de votre article et obtenir un nombre pour le colis. Si vous demandez les expéditions combinées pour abaisser des frais de poteau, entrez en contact svp avec nous après l'extrémité de l'enchère. Tous vos articles seront embarqués comme colis d'assurés. Il sera absolument nécessaire, pour nous fournir les informations exactes d'expédition, pour empêcher l'erreur de livraison. Si nos services d'expédition ne pourraient pas livrer après trois fois, le colis sera retransporter à nous. Ces coûts d'additionals seront affichés par nous, comprennent svp ceci, merci beaucoup.

Wenn Sie der Käufer dieses Artikels sind, benutzen Sie die "Jetzt bezahlen"-Funktion von eBay, um direkt zur Afterbuy-Kaufabwicklung zu gelangen.
(Afterbuy ist ein eBay unterstütztes Verkäufertool)

mehr zum Thema Datenschutz bei Afterbuy