HTML clipboard
“I began to write
this little volume in the form of a book of travel, and I
now bring it out under the title of The Diary of a Turk. By
this means I have been able to talk a little on many matters
connected with Turkey. Let the critic find other points in
this book on which to express his opinion, but do not let
him charge me with ignorance of the fact that the somewhat
unexciting experiences of an unknown man may be only of
slight interest to the public . . .”
“One day we were allowed to go over the Golden Horn to visit
Pera, the European quarter of the capital, where we were
amazed at the evident signs of the prosperity and richness
of its population. While we were enviously imagining how
happy these people must be, an old man, who was guiding our
little party, warned us that to set our ambitions on such
worldly progress was not in accordance with the ideals of
contentment of the faithful, and reminded us that ‘This
world is the heaven of infidels.’ ”

This is
the exceptionally rare 1903 First Edition, formerly from the
Library of “The Times” of London |
 |
|
The Diary of a Turk
by
Halil Halid
|
|
 |
|
 |
 |
|
|
|
Publisher and place of
publication |
|
Dimensions in inches (to
the nearest quarter-inch) |
|
London: Adam and Charles Black |
|
5¼ inches wide x 7¾ inches tall |
| |
|
|
|
Edition |
|
Length |
|
1903 |
|
269 pages |
| |
|
|
|
Condition of covers |
|
Internal condition |
|
Pale salmon-coloured cloth which is stained
(with what appears to be red ink) and is suffering from fading and colour
variation with loss of colour around the edges. The spine has faded. The
seal of "The Times" has been stamped on the base of the spine (please see
the image above). The spine ends and corners are bumped. |
|
There are no internal markings and the text is
clean throughout. There are some grubby marks on the front free end-paper.
The edge of the text block is lightly foxed. There is some scattered and
inoffensive light foxing. Some of the sections stand proud of the text
block. |
| |
|
|
|
Dust-jacket present? |
|
Other
comments |
|
No |
|
The covers are stained and soiled but the
contents are clean and bright. This is a rare title.
|
| |
|
|
|
Illustrations,
maps, etc |
|
Contents |
|
Please see below for details |
|
Please see below for details |
| |
|
|
|
Post & shipping
information |
|
Payment options |
|
The packed weight is approximately
700 grams.
Full shipping/postage information is
provided in a panel
at the end of this listing.
 |
|
Payment options
include-
UK bidders: cheque (in
GBP), debit card, credit card (Visa, MasterCard but
not Amex), PayPal
-
International bidders: credit card
(Visa, MasterCard but not Amex), PayPal
Full payment information is provided in a
panel at the end of this listing. |
|
|
 |
|
  |
|
 |
 |
|
The Diary of a Turk
About the Book
Written originally in English, the
first part of Halil Halid’s “The Diary of a Turk” paints a vivid
picture of growing up in the Ottoman Empire in the latter half of
the C19th. He describes his childhood in Angora (modern Ankara), in
the Harem and at school. Halil then moved to Constantinople and
studied Islamic law in Arabic at a “madrasseh” in Constantinople
before gaining entrance to a newly established College of Law.
From Chapter VI onwards Halil discuss the social and political
situation in Turkey, the rule of Sultan Abdul Hamid ll and touches
upon the position of foreigners, the capitulation's, the position of
Armenians and the massacres.
Later the author describes a turning point in his life - giving up
wearing the traditional robes of the “ulema” and adopting of
European dress before seeking a government appointment as a lawyer.
In Chapters VIII, IX and X Halil discusses the rule of the Sultan
Abdul Hamid, the Sublime Porte as the old symbol of authority, why
Abdul Hamid chose to live in the Yildiz Kiosk, the ceremony of the
“Selamik” and his domestic policies.
Chapter XI is devoted to examining the Sultan’s opponents, the
attempts at reform and the emerging Young Turk movement and in
Chapter XII Halil discusses British attitudes towards Turkey and the
Caliphate.
Halil does not talk much about his political activities or beliefs
but he obviously attracted the attention of Abdul Hamid’s spies
during his time in Constantinople because in the final four Chapters
XIII-XVI he returns to describing his personal life, a visit to his
family in Anatolia and following as meeting with a spy in a Turkish
bath Halil decides that it is too dangerous for him to stay in
Constantinople and in 1894 seeks help in escaping to England.
He succeeds in escaping from Turkey and in Chapter XV Halil
describes his first impressions of England and London including
visiting Olympia and getting lost on the Underground. However he is
persuaded to return to Turkey where he was promised a government
post and attempts were made to him recruit as a spy - it all gets
too much for him and again he escapes Turkey for England which he
made his home.
A fascinating book, well-written, informative and quite unique for
its time.
|
|
 |
 |
|
The Diary of a Turk
Preface
Although no Western Power has ever
played a greater part in the problems of the Ottoman Empire than
Great Britain, yet in no other country in Western Europe is Turkey
more grossly misunderstood. I have been many times asked by my
English acquaintances to write a book on Turkey from a Turkish point
of view, and two ways of writing were suggested to me: the one was
to compile a detailed work, the other to write a small and light
book. To take the former advice was not possible to me, as I found
myself incapable of producing a great and technical work. Besides, I
thought that after all a small and lightly written volume would have
a larger circle of readers, and by its help I could to some extent
correct some of the mistaken ideas prevailing in England about
Turkey. Therefore I began to write this little volume in the form of
a book of travel, and I now bring it out under the title of The
Diary of a Turk. By this means I have been able to talk a little on
many matters connected with Turkey. Let the critic find other points
in this book on which to express his opinion, but do not let him
charge me with ignorance of the fact that the somewhat unexciting
experiences of an unknown man may be only of slight interest to the
public.
In the chapter on women's affairs I have quoted a few paragraphs
from two articles which I contributed some time ago to two London
weeklies, the Queen and the Lady; I render my thanks to the Editors
of these papers for kindly permitting me to reproduce them here.
H. H.
|
|
 |
 |
|
The Diary of a Turk
Chapter I.
My Home In Asia Minor
My Asiatic origin — My
great-grandfather's religious order — His miracles — My
grandfather and Sultan Mahmud II. — An ordeal by wine — My
father's charitable extravagance — His death — Primitive
surgery in Asia Minor — The original home of vaccination —
My mother's European ancestors — Writing a forbidden
accomplishment for women.
I was born in the ancient town of Angora, Asia Minor, famous not
alone for its silky-haired cats and goats, but also for its
historical and archaeological importance, and with it my memories of
early days, and therefore the pages of my desultory journal,
naturally begin. Men of learning who have engaged in researches into
the archaeology and biblical history of Asia Minor have come to the
conclusion that this town was once in the remote past the principal
centre of a wandering branch of the Celtic peoples who ultimately
settled in Asia Minor. Although, of course, it was conquered and
held during later generations by the Eastern invaders, it is even
nowadays noticeable that there is a difference, both of character
and physique, between most of the inhabitants of our province and
those of other provinces, more especially of Southern and Eastern
Asia Minor. By remarking on this I do not wish to seem to be trying
to trace my origin to a European race, though I am aware that many
people in this country are unsympathetic, and even, perhaps,
prejudiced, where Orientals are concerned. My paternal ancestors
came across from Central Asia, and first settled in Khorassan, in
Persia. But as they were devout followers of the orthodox creed of
the Arabian Prophet they were subjected to the intolerant oppression
of the Persian Moslems, between whom and the orthodox believers the
history of Western Asia records many a sanguinary feud, the result
of their doctrinal antagonism. My ancestors were compelled
eventually to emigrate to Asia Minor over a hundred and fifty years
ago, and there they found a more hospitable reception. My
great-grandfather was the sheikh or head of a religious order called
Halvati, or, to give the name an English equivalent, "those who
worship in seclusion." The name arises from one of the strict rules
I if the order, that its rites must not be displayed to the outside
public, doubtless a measure for the prevention of hypocrisy.
Historical research has traced the foundation of the order to Ali,
the son-in-law of Mohammed. Shortly after settling in Asia Minor the
disciples of the great sheikh increased to a number approaching
eighty thousand, and pilgrims came to his monastic dwelling from all
the neighbouring provinces. It was not only in Anatolia and Syria
that his name was honoured ; he is mentioned with reverence in the
books written in Egypt at that time. It must not be imagined that he
was a kind of Mahdi, a name which is familiar in England on account
of its having been assumed by the late pretender in the Soudan. In
the days gone by many such Mahdis, or " redeemers," appeared in
Western Asia and the Northern half of Africa, disguising under this
apostolic name their ambition of attaining temporal power and
worldly glory.
In spite of his having so great a number of disciples, my
great-grandfather lived, together with his immediate devotees, in
complete retirement. The Ottoman Sovereign of the time heard of him,
and sent a messenger informing him that he wished to grant certain
pious endowments to his monastic institution in the little town of
Tcherkesh, which is situated half-way between Angora and the Black
Sea coast. My great-grandfather declined to receive such unnecessary
worldly assistance, and, according to one of the traditions
concerning his miraculous doings which used to be related in our
family circle, he struck his staff against the wall in the presence
of the envoy of the sovereign, and thereupon a stream of precious
metal began to flow down. He said to the envoy (who became a devoted
disciple later on) that he needed not such worldly things. There is
another anecdote of him which was told in my younger days. There was
in our house a large deerskin upon which my father used to prostrate
himself during his prayers. I often heard it said that this was the
skin of the deer upon which my great-grandfather, the holy hermit,
was accustomed to ride every Friday, the Sabbath day of our people,
from his home in Asia Minor to Mecca, in Arabia, to attend the
Friday service in the sacred sepulchre of the Prophet (on whose
shrine be blessing!). Of course, I quite believed these legends in
my childhood. I can make no comment on them now. " The
responsibility of vouching for the fact lies with the narrator," is
an Arab saying often quoted by our Oriental historians in relating
extraordinary events. I must follow their example. It has, however,
always been a great grief to me that along with the deerskin we did
not inherit that useful staff.
My grandfather, whose views in his early days on the religious
orders did not coincide with those of his father, did not become a
disciple of the great hermit-sheikh, so the latter had to point out
to him that the rules of the order forbade his remaining any longer
in the monastic institution. He left the place accordingly, and
joined a small caravan which was starting off to the town of Angora,
where he eventually settled. It was a distance of four days' journey
on camel-back . . .

Chapter X.
The Sultan’s Policy
The Sultan's personal power —
The unimportance of territories — "Apres moi le deluge" —
Interested Europe — The poor native Christians — 'Squeezability'
of the Sultan — Every man has his price — Hakhsheesh and
decorations — The Sultan's vast ability — His favourite
literature.
The object of the Sultan in sacrificing so much money, and in making
such strenuous efforts to concentrate all the ruling power in his
own hands, is simply that he may satisfy his extraordinary and
insatiable lust of tyranny. To gain this end he deceives, bribes,
and intrigues, and to this end also he exiles, imprisons, and even
makes away with anyone who seems likely to be an obstacle to his
ambition of absolutism. He has lost the fairest provinces of his
empire through persisting in carrying on his tyrannical misrule, and
he will not mind losing more in the same manner so long as there are
enough territories to keep him going during his lifetime, for his
motto is "Apres moi le deluge." He has destroyed all Bemblance of
personal liberty in the country. There can be no longer any hope of
checking his oppression, which is becoming more and more severe as
the years go by, as any united movement of opposition is impossible
among so many communities as are found in Turkey, whose aspirations,
thoughts, and racial tendencies are so widely different. On the
other hand, the Foreign Powers would not tolerate the outbreak of an
open revolution in Constantinople, whatever the grounds or reason
for it. Some of them even are much interested in assuring the
existence of the Sultan's rule, and would probably actively
interfere in case of a movement to upset it. For the purpose of
Turkey's ruin this Sultan has been much more useful to Russia than
all her great armies of Cossacks.
There are now new factors in the old Eastern Question, which also
serve the Sultan well in times of political trouble. That is, there
are certain Powers which are much interested in the continuance of
the Sultan's personal rule, and whatever the Turkish subjects lose
through misgovernment is a gain for these interested friends of the
present ruler. The Emperor of Germany, in one of his numerous
friendly telegrams to the Sultan, prayed that the Almighty might
preserve his 'precious person,' doubtless that the Teutonic
concession-hunters and fortune-seekers in Turkey might continue to
reap the harvest his life assures to them. If there is really any
justice in heaven, I feel sure that the Kaiser will be arraigned
before the heavenly bar to answer for his responsibility in
assisting Abd-ul-Hamid to increase the sufferings of Turkey. His
telegrams and visits to Constantinople have been the principal
factor in encouraging Abd-ul-Hamid in the continuance of his
oppressive policy. These visits and telegrams have been purposely
represented to the unenlightened population of Turkey, who have no
longer any means of learning the real position of the Sultan, as the
payment of homage due to their master's greatness. If the head of a
great European nation pays homage to Abd-ul-Hamid, his simple-minded
subjects will naturally be impressed by his mighty influence, and
consequently submit to his autocratic will.
There are other Powers which are equally to be condemned for
conniving at the Sultan's tyranny. From time to time they
hypocritically take up the cause of this or that Christian population of Turkey for
their own political purposes, and put pressure upon the Sultan,
because they know well his ' squeezability,' as a London paper once
termed his manner of receiving pressure. In individuals such conduct
would be regarded as a species of blackmailing, but it is perhaps
compatible with the political morality of civilised States. The
conduct of France in the temporary occupation of Mitylene, and of
Italy in making an intimidating naval display off Tripoli, in
bombarding an Ottoman town on the Red Sea, and in forcibly opening
Italian post-offices in Albania, are the most recent examples of
this international morality. However, Abd-ul-Hamid will never be
much affected by Turkey having to submit to such indignities so long
as his precious person is left untouched and his personal rule
unchecked. Never did a self-respecting man carry selfishness so far!
The Sultan has many ways of making his person safe against
responsibility and reproach. Among other things, I may mention here
his employment of agents of many nationalities in Europe, who
constantly write and say nice things about him. Even his oft-quoted
presents to other Oriental dignitaries and his innumerable gifts to
Europeans are offered from the same calculating motive ; no
sentimental generosity could be expected from so practical and
selfish a man. In order to give an idea of how largely the Sultan
employs this method, I will say something about the nature of his
presents and gifts. From the moment of his accession up to the
present time, Sultan Abd-ul-Hamid has constantly believed that he
can win the golden opinions of the humbler and gain the sympathy of
the higher members of the political circles with whom he is brought
into contact by presenting them with some sort of grants or gifts.
In fact, he is firmly of the opinion that everyone has his price,
that every person may be bought, if not always by offers of gold,
then indirectly by honours or gifts. In order to make his officials
submissive, he gives some of them Government appointments of much
higher grade than they really deserve ; he grants them purses of
bakhsheesh, and he decorates them lavishly. To gain some idea of how
much the Sultan spends in keeping his creatures submissive, one
would have to pay a visit of inspection to the Privy Purse
Department at the imperial palace of Yildiz; there one could see
greedy-eyed, yet gratified-looking individuals carrying away in
white linen purses quantities of the precious metals. Then, if one
glances at the pages of the Constantinople papers, one will see that
dozens of unknown and probably undeserving creatures are decorated,
promoted, or else appointed to some newly created posts. A
correspondent of a certain French journal at the Turkish capital
once counted the numbers of one particular order distributed, that
called Shefekat Nishani, which, like many other decorations, has
been created by the present Sultan, and is given to ladies of
distinction, whether Ottoman or foreign. According to the
Frenchman's reckoning, about twenty-five thousand gifts of this
order have been made up till now. The old Turkish orders of the
Medjidieh and Osmanieh are nowadays being so freely distributed,
that the breasts of even the most ordinary Government servants are
ornamented by one or other of them.
Decorated people are so numerous among the members of the Sultanic
bureaucracy that it is hardly possible to meet any official, high or
low, without one decoration or more. It is not surprising, then,
that there is a class of persons, honest, educated, and of good
birth, outside the circle of the Palace favourites, who boast, and
very rightly too, that "they are honoured by being undecorated."
Decoration and promotion are not the only methods by which his
Majesty imagines that he can gain attachment to himself. He takes a
different way when it is the sympathy of foreigners he desires to
win. It may, perhaps, be possible for the Sultan to induce foreign
correspondents and the editors of some Continental journals to write
nice things about him by offering them bakhsheesh or stars, or by
giving them commercial, industrial, or other concessions in Turkey.
But how is he to gain the golden opinions of the foreign rulers and
statesmen interested in the Eastern Question ? Is it possible to
make an incorruptible British Minister, for example, speak
favourably of his Majesty's rule, by conferring on him some order
set with brilliants, or by quietly offering him a big bakhsheesh ?
Certainly not. But the Sultan has an unshakable belief in the wisdom
of an Arab proverb, which says, "Man is the slave of favours"; and
so, if he cannot offer money or decorations, he will request the
acceptance of some keepsake, with a hypocritical affability peculiar
to himself.
The presents of the Sultan vary, of course, both in quality and
quantity. Decorations set in brilliants, gold snuff-boxes,
cigarette-cases and holders, watches initialled and ornamented with
precious stones, magnificent Arab horses, richly worked Oriental
swords, daggers, and pistols from the imperial Treasury, which was
most sacredly preserved intact by all the former Sultans of the
House of Osman : such things form the greater part of the gifts sent
to European potentates and notabilities. Others are made in the
imperial factories.
Among the great personages who get presents from the Sultan, the
German Emperor is the most highly favoured. Besides having received
numerous and valuable keepsakes during his two visits to the Ottoman
capital, the Kaiser gets from time to time Arab horses and objects
of the rarest Eastern skill and art. The Emperor of Russia also
receives presents from the Sultan every now and then, but his
Russian Majesty is generous in sending presents to the Sultan in
return. A summer mansion on the Bosphorus was given by the Sultan to
the Prince of Montenegro about ten years ago, and a steam-yacht,
which was built in the State dockyards on the Golden Horn, was
recently sent to the Adriatic for the use of the same petty ruler.
Lord Salisbury received some two years ago a very large and
magnificent vase, which was brought to England by a special
aide-de-camp of the Sultan, and was presented to the Prime Minister
by the late Turkish Ambassador.
Whether these various devices had any
real effect or no, the Sultan has certainly succeeded in attaining
the object he desired ; he still remains on his throne, and his
power is absolute. This alone, when one reflects upon the history of
the reign of the present Sultan, makes one fully admit that he is a
man of vast ability. His ability has, however, been productive
solely of evil. If he were a good as well as an able man, his
country would be powerful and prosperous. His indifference to
insults and hatred, his calmness in dealing with difficulties of the
most perplexing kind, and his tenacity of purpose are remarkable.
Unlike many of his predecessors, he is not much under the influence
of women ; nor does he care for their company, though he still
maintains in his palace the old system of the harem, with its
numerous inmates and slaves, possibly only for the purpose of
impressing the uncultivated section of his subjects with the sight
of barbaric splendour. His phenomenal shrewdness is shown by his
making the Mussulmans believe that the misfortunes endured by Turkey
under his caliphate are entirely due to the hostile interference of
grasping Europe with Turkish affairs. To Europeans, on the other
hand, he often succeeds in conveying the impression that the people
in whose name he rules are incapable of appreciating the value of
progressive and constitutional government, and in order to justify
this, he puts every obstacle in the way of their making progress in
industry, science and literature . . .
|
|
 |
 |
|
Title
Contents
| |
I. |
|
My Home In Asia
Minor
My Asiatic origin — My
great-grandfather's religious order — His miracles — My
grandfather and Sultan Mahmud II. — An ordeal by wine —
My father's charitable extravagance — His death —
Primitive surgery in Asia Minor — The original home of
vaccination — My mother's European ancestors — Writing a
forbidden accomplishment for women.
|
| |
II. |
|
At School and in
The Harem
My
hatred of lessons — Compulsory attendance at school —
The bastinado in schools — My own experience of it — How
schoolgirls are punished — The old-fashioned implement
for beating — "The rod is a gift from Heaven " — I help
to kidnap a bride — My mother's grief at my behaviour —
I am handed over to a stern uncle in consequence — My
uncle's wives — Etiquette in the harem — A first
cigarette — Bastinado again — I am shut out of the harem
— The practice of polygamy — Its popularity estimated —
The European system.
|
| |
III. |
|
The Harem And
Women In The East
True
meaning of the word harem — Eastern houses divided into
two parts — Male members of the family only allowed to
enter the female quarter — Seclusion of women stricter
among the well-to-do — Seclusion not wholly due to
religion of Islam — Life in the harem — Occupations of
its inmates — Misrepresentation of the system in England
— Royal harems — Custom doomed to disappear — Circassian
women — Reasons for their popularity as wives — How a
woman gets engaged — Some marriage customs — Marriage a
more civil proceeding than religious — The bridegroom —
His too friendly friends — -Shopping in the harems —
Female pedlars — Some of them Europeans — A considerable
trade.
|
| |
IV. |
|
I Go To
Constantinople and Pursue My Studies
The discomforts of
travelling — Precautions against brigands — Village
hospitality — Bad condition of inns and hotels — Broussa,
the first capital of the Ottoman Empire — Constantinople
— The ' parish ' of the conqueror — First impressions of
the European quarter — The question of my education —
Seats of learning, old and new — I am forced to choose
the old — I become a sort of monk — The distinctive
dress — Description of the old-fashioned colleges — The
Ulema — Their position and influence.
|
| |
V. |
|
A New Profession
and The Question of Conscription
First moderation of my
prejudice against Europeans — The Levantine guide — The
truth is not in him — I begin to wish to visit England —
A summer trip to Asia Minor — A British consul — His
wife and my mother — A trip in the Eastern Mediterranean
— Thoughts of a more profitable career — I join a law
college — The law of Turkey — Untrustworthiness of
English books of reference — Turkish law courts — A
quasi-religious magistracy — Palace influence over
justice — I am called to serve in the army — I obtain
exemption with much difficulty — -Methods of
conscription — Native Christians not allowed to serve —
The wisdom of this policy.
|
| |
VI. |
|
Turkey's Internal
Dangers
The anomalous position of
foreigners in Turkey — Capitulation privileges — The
Porte has no jurisdiction over foreign criminals —
Attempts to modify the anomaly — Reason for their
failure to be found in the Sultan's misrule — The
independence of Turkey a mere fiction — The native
Christians — Their separatist aspirations — Their
treasonable acts — Their English apologists — Tolerant
policy of the Turks — Dangers of this tolerance — The
Armenians — Their ancient privileges — The massacres —
Their present position.
|
| |
VII. |
|
A New Costume and
A New Career
I adopt European dress —
The standard of civilisation — English clothes 'made in
Austria' — European dress first adopted under Sultan
Mahmud — My vain attempts to get an appointment —
Requisite qualifications for Government employment,
bribery and espionage — The only livelihood possible for
educated men — I become a lawyer — I penetrate high
official quarters.
|
| |
VIII. |
|
The Sublime Porte
and Yildiz Kiosk
The Porte the old centre
of authority — The Ministers' present degraded position
— A conversational opening — Meaning of 'Yildiz Kiosk' —
The Sultan's Armenian appearance — The reasons for his
living at Yildiz — A fortified palace — Its gardens and
forest — The 'Charitable Hotel-keeper' — The apartments
of the palace — Governing bodies in it — A cosmopolitan
crew — Expenses of the Household — The Sultan's Civil
List managed by Armenians.
|
| |
IX. |
|
The Ceremony of
The Selamlik
The old right of appeal to
the Sultan's person a thing of the past — He only leaves
his palace once a week — The selamlik — Religious
ceremonies and the sacred caravan — Its departure for
Mecca — A military display — Abd-ul-Hamid's mosque — Its
convenient proximity to the palace — A study in
precaution — Dwarfs in the palace.
|
| |
X. |
|
The Sultan's
Policy
The Sultan's personal
power — The unimportance of territories — "Apres moi le
deluge" — Interested Europe — The poor native Christians
— 'Squeezability' of the Sultan — Every man has his
price — Hakhsheesh and decorations — The Sultan's vast
ability — His favourite literature.
|
| |
XI. |
|
The Struggle With
Young-Turkey
The Sultan's opponents —
His manner of dealing with them — The 'humanity' of
Europe — Attempts on the Sultan's life — Lack of
organisation in Young-Turkey — A refuge for the
reformers in England — The shortlived Parliament
suppressed by the Sultan — Opposition of English
Russophiles to Turkish schemes of reform — What
Young-Turkey wanted — Persecution of Young-Turks — A
long tale of victims — The possibility of a revival.
|
| |
XII. |
|
England And The
Caliphate
Abd-ul-Hamid's use of his
power as Caliph — What the Moslems think of him —
British Mohammedan subjects — The validity of the
Ottoman claims to the Caliphate — The mistaken policy of
British Statesmen in opposing them — Danger of
alienating the Mohammedan world — The errors of English
writers.
|
| |
XIII. |
|
A Last Visit To
Asia Minor
I become an object of
interest to the Palace spies — I therefore leave
Constantinople for a time — England and the Anatolian
Railway — Prosperous whitewash and a deceitful governor
— Bureaucratic changes in Asia Minor — The measures for
restricting large gatherings of the people — Wedding
entertainments diminished — The war-game of Jareed — My
mother's objections to my visiting England — A
perversion of the truth on my part.
|
| |
XIV. |
|
A Spy In A Bath
The Turkish bath — Some of
its features — Great number of baths in Constantinople —
Women's baths and a proverb — Evening parties at the
bath — I encounter a spy in a bath — He is well informed
about me — I am' alarmed — I appeal to an Englishman for
help in escaping — The ' cursed country.'
|
| |
XV. |
|
Flight To England
I obtain a passage on a
merchant vessel — A fortune of forty pounds — The people
on board the ship — The difficulty of conversation —
English cooking — Coffee and pig! Gibraltar, a first
impression of British soldiers — From Hull to London —
An instance of feminine courtesy — Lost in the
Underground — Olympia — An interview with the Turkish
Ambassador — A promise of justice conditional on my
return to Turkey.
|
| |
XVI. |
|
A Return And A
Second Flight
Christian Ambassadors
accredited to England by the Sultan — I am strongly
urged to return — A question of money and health — I
consent and go back to Constantinople — At the palace of
Yildiz — A ' private salary' and an appointment — A
suggestion of espionage work — A warning — Broken
promises move me to try and escape again — My plan — I
sign on before the mast at the British Consulate — On a
paraffin boat without luggage — I reach Liverpool in
safety.
|
| |
|
|
|
| |
|
|
Illustrations |
| |
|
|
|
| |
|
|
Princes In Lancers' Uniform
A Picknicking Resort
A Village Wedding Procession
A Turkish Cemetery
Officers Of Lancers
Hamidieh Mosque
An Old Seraglio
A Wrestling Match In Olden Days |
|
|
 |
|
  |
 |
|

Please note: to avoid opening the book out, with the
risk of damaging the spine, some of the pages were slightly raised on the
inner edge when being scanned, which has resulted in some blurring to the
text and a
shadow on the inside edge of the final images.
Some of the illustrations may
be shown enlarged for greater detail and clarity.

A Picknicking Resort


A Village Wedding Procession


Officers of Lancers


Hamidieh Mosque


An Old Seraglio


Pale
salmon-coloured cloth which is stained (with what appears to
be red ink) and is suffering from fading and colour
variation with loss of colour around the edges. The spine
has faded. The seal of "The Times" has been stamped on the
base of the spine (please see the image above). The spine
ends and corners are bumped.









 |
|
 |
|
 

IMPORTANT INFORMATION FOR PROSPECTIVE
BIDDERS |
 |
|
U.K. Bidders:
|
To estimate the
“packed
weight” each book is first weighed and then
an additional amount of 200 grams is added to allow for the packaging
material (all
books are securely wrapped and posted in a cardboard book-box). The weight
of the book and packaging is
then rounded up to the nearest hundred grams to arrive at the postage
figures below. I make no charge for packaging materials and
do not seek to profit
from postage and packaging. Postage can be combined for multiple purchases. |
Packed weight: approximately 700gr
|
Postage options to U.K. addresses: |
|
Payment options for U.K.-based bidders: |
-
The above figures show the
various postage options. Insurance and/or tracking is
normally required for all books which have a final bid price over £39.00. For lower-value books (where the final bid is less than
£39.00), insurance is not usually necessary. If in
doubt, please contact me before bidding. I must insist,
however, on full insurance being paid for any book which sells for more than
£60.00. I do hope you understand that this is for the benefit of both buyer
and seller.
-
Payment can be made by: debit card, credit
card (Visa or MasterCard, but not Amex), cheque (payable to
"G Miller", please), or PayPal.
Please contact me with name and
address and payment details within seven days of the end of the auction;
otherwise I reserve the right to cancel the auction and re-list the item.
|
|
 |
 |
|
International
Bidders:
|
To estimate the
“packed
weight” each book is first weighed and then
an additional amount of 200 grams is added to allow for the packaging
material (all
books are securely wrapped and posted in a cardboard book-box). The
weight of the book and packaging is then rounded up to the nearest
hundred grams to arrive at the postage figures below.
I make no charge for packaging materials and do not
seek to profit
from shipping and handling.
Shipping can
usually be combined for multiple purchases
(to a
maximum
of 5 kilograms in any one parcel with the exception of Canada, where
the limit is 2 kilograms). |
Packed weight: approximately 700gr
| International Shipping options: |
|
Air Mail + Signed For +
Insurance =
(£250 - £500 insurance depending on destination) |
|
“Insured + Signed For” Air Mail
delivery to Europe (including Turkey) |
£10.54 |
|
“Insured + Signed For” delivery to
America, Canada, Australasia |
£14.71 |
|
“Insured + Signed For” delivery to most other countries |
£14.71 |
| |
|
|
For other destinations, or if unsure, please inquire before bidding |
Due to the
extreme length of time taken for some deliveries, surface mail is no longer
a viable option and I am unable to offer it even in the case of heavy items.
I am afraid that I cannot make any exceptions to this rule. Please do not
bid and then ask me to alter the shipping figure: if the shipping figures
quoted above are unacceptable to you, then please do not bid on this item.
|
Payment options for international bidders: |
-
Payment can be made by: all major credit cards (Visa
or MasterCard, but not Amex) or PayPal. I can also accept a cheque in GBP [British
Pounds Sterling] but only if drawn on a major British bank.
Regretfully, due to extremely
high conversion charges, I CANNOT accept foreign currency : all payments
must be made in GBP [British Pounds Sterling]. This can be accomplished easily
using a credit card, which I am able to accept as I have a separate,
well-established business.
-
Please contact me with your name and address and payment details within
seven days of the end of the auction; otherwise I reserve the right to
cancel the auction and re-list the item
Prospective international
bidders should ensure that they are able to provide credit card details or
pay by PayPal within 7 days of the end of the auction (or inform me that
they will be sending a cheque in GBP drawn on a major British bank). I am afraid that Bank
Transfers and Money Orders are not acceptable due to the conversion charges. If this is a problem, or you wish to confirm
my bona fides, please contact me before bidding. Thank you. |
|
 |
 |
|

(please note that the
book shown is for illustrative purposes only and forms no part of this
auction)

Book dimensions are given in
inches, to the nearest quarter-inch, in the format width x height.
Please
note that, to differentiate them from soft-covers and paperbacks, modern
hardbacks are still invariably described as being ‘cloth’ when they are, in
fact, predominantly bound in paper-covered boards pressed to resemble cloth. |
|
 |
 |
|
 |
I value your custom (and my
feedback rating). Also, I am a bibliophile: I want books to arrive in the
same condition in which they were dispatched. For this reason, all books are
securely wrapped and posted in a cardboard container. If any book is
significantly not as
described, I will offer a full refund, including return postage. Unless the
size of the book precludes this, hardback books with a dust-jacket are
provided with a protective cover, while
hardback books without a dust-jacket are provided with a clear film cover.
The Royal Mail, in my experience, offers an excellent service, but things
can occasionally go wrong.
However, I believe it is my responsibility to guarantee delivery.
If any book is lost or damaged in transit, I will offer a full refund.
Thank you for looking, and good luck if
you decide to bid.
|
|
 |
 |
|
Please also
view my other auctions for
a range of interesting books
and feel free to contact me if you require any additional information


Design and content © 2009
Geoffrey Miller |
|
 |
|
|
|
|